Stagione 2016/17
Opera

Didone abbandonata

Leonardo Vinci

«Son regina e sono amante/ e l'impero io sola voglio/ del mio soglio e del mio cor»: sono le parole che il poeta Pietro Metastasio fa pronunciare a Didone, regina di Cartagine. L'opera prende spunto dal mito per presentare una donna risoluta e fiera, abbandonata dal suo amante Enea, infastidita da un pretendente - Iarba - cui non vuole cedere, ingannata dalla sorella Selene, che scopre amante dello stesso Enea, tradita infine dal suo confidente Osmida. L'opera riscosse un enorme successo nel carnevale del 1724 a Napoli, che portò a più di 60 versioni musicali diverse: a confrontarsi con il libretto di Metastasio ci furono anche Händel, Paisiello e Mercadante. La versione proposta è quella del 1726 di Leonardo Vinci, uno dei massimi esponenti della scuola operistica napoletana.

Didone abbandonata
Dramma per musica in tre atti
Libretto di Pietro Metastasio
Musica di Leonardo Vinci
Prima rappresentazione: Roma, Teatro delle Dame, 14 gennaio 1726
Edizione a cura di Auser Musici
Trascrizione: Gioele Gusberti e Alessio Bacci
Revisione musicale: Carlo Ipata
-
Prima rappresentazione in tempi moderni
In coproduzione con il Teatro Verdi di Pisa

Artisti

Direttore
Carlo Ipata

Regia
Deda Cristina Colonna

Scene
Gabriele Vanzini

Costumi
Monica Iacuzzo

Luci
Vincenzo Raponi

Orchestra del Maggio Musicale Fiorentino

Clavicembalo
Alessandra Artifoni

Tiorba
Giovanni Bellini

 
Didone
Roberta Mameli

Enea
Carlo Allemano

Iarba
Raffaele Pe

Selene
Gabriella Costa

Araspe
Marta Pluda

Osmida
Giada Frasconi

-

Impianto d'ombre
Compagnia Altretracce:
Fabio Bellitti, Mario Sebastiano Di Bella, Massimo Arbarello
Date

Dom 8 gennaio, ore 15:30
Mar 10 gennaio, ore 20:00
Gio 12 gennaio, ore 20:00

Durata
Prima parte: 1 ora e 10 minuti circa
Intervallo: 15 minuti
Seconda parte: 1 ora e 30 minuti circa

Durata totale: 3 ore circa
Prezzi
Posto unico € 20
Dove

Teatro Goldoni

Via Santa Maria, 15
50125 Firenze

Dettagli e mappa
Ringraziamenti
Con sopratitoli in italiano a cura di Prescott Studio, Firenze
con Inserra Chair (Montclair State University) e ICAMus, USA

Quest’opera è stata tradotta grazie a un contributo alla traduzione assegnato dal Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale Italiano
Oltre il sipario
Guide all'ascolto
Teatro Goldoni
8 gennaio, ore 14.45
10, 12 gennaio, ore 19.15